February 27, 2006

Pixmantec RawShooter essentials 2006 日本語化パッチ

編集

Pixmantec RawShooter essentials 2006(日本語化済)

以前紹介したPixmantec RawShooter essentials 2005が2006へとバージョンアップした。

今度のバージョンではダウンロード時にメールアドレスを必要としない。トップページからすぐにダウンロードできるようになった。

Pixmantecホームページ

早速その日本語化パッチを作成したのでこちらに置いておく

RSE2005との違いは...(以下執筆中)

写真   

投稿者 waku : 06-02-27 18:27 | 写真»カメラ , PC

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.photoracer.net/mt/mt-tb.cgi/369

このリストは、次のエントリーを参照しています: Pixmantec RawShooter essentials 2006 日本語化パッチ:

Tracked at 2006年02月27日 21:39

» Rawshooter essentialsも2006になった模様 from KAN'S memo
さっそく、わくさんが日本語化パッチ製作。 仕事早いッスよ。 自分はPremium使うことに決めたので、essentialsは使わないんですけどね。 [続きを読む]

Tracked at 2006年03月02日 11:46

» RawShooter Essential 2006 Ver.UP from しなしな&Kーたろ絵日記
って事で、いつのまにやらRaw Shooter Essential が2005→2006にバージョンアップされました。 とりあえずざっと使って見た印... [続きを読む]

Tracked at 2006年04月08日 16:39

» RawShooter生成のJPEG修正 from DayDream
RawShooterで現像したExif情報付きのJPEG画像が、カシミール3Dで読めない点についてはカシミール3Dの作者のDAN杉本さんがすばやく対応して... [続きを読む]

コメント

Commented by sin : 2006年02月27日 19:39

早速の対応ありがとうございます。
DLして試してみました。
本当に多機能なソフトですね。
多機能すぎて、使いこなすのが大変そうです(^-^;;

Commented by いわし : 2006年02月27日 22:20

私のカメラにはRAW機能は無いのですが、今後のためにDLさせていただきました^^
わくさんは、英語が堪能なので凄いですね。
いつもRAWで撮影され、JPEGでは撮ってないんですか?

Commented by kk : 2006年02月28日 00:36

ご対応ありがとうございます。
早速使わせて頂きました。
無事動作しております。

Commented by shige : 2006年02月28日 08:56

はじめまして。少し前にRawShooterをググってごちらにたどり着きました。いつも楽しく拝見させてもらっています。
同じボディ、同じレンズを持っているのに、わくさんのような写真には至らず...つくづく写真は腕なんだなぁと思っています。
ちなみに、RawShooterの方は、professional 1.02でSweet Digital対応になったので、購入してしまいました。
これからもちょくちょく覗かせていただきます。

Commented by しなしな : 2006年02月28日 11:54

すばやい対応感謝です。
今回のバージョンアップでついたマグニファイアー機能は非常に便利です。
最近はSILKYよりもRawShooterの方が使う事が多くなってきました。

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年03月07日 20:25

>sinさん
RawShooterは多機能ですがほとんどスライドで調整できるのでいじっている内にすぐ馴れますよ。私は日本語化パッチを作っただけですが使っていただけて嬉しいです。

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年03月07日 20:25

>いわしさん
RawShooterダウンロードされちゃいましたか(^^
Rawファイルがないと何も遊べないですが、ネットで探せばいくつか見つかると思います。RawはJPEGよりも調整の幅が広く、撮影時にホワイトバランスを気にすることなく撮れるので、最近はもっぱらRaw撮りです。一枚当たり10MB近いサイズになってしまうのが難点ですが(^^;

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年03月07日 20:26

>kkさん
早速ご利用頂き嬉しいです。
新しいバージョンが出たら対応できなくなりますので、また情報よろしくお願いいたしますm(__)m

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年03月07日 20:30

>shigeさん
はじめまして!お越し頂きありがとう御座います。
shigeさんは有料版の方を買われたんですね。あちらも日本語化は簡単なのですが、頻繁にバージョンアップされているようなのでその度に書き換えるのは大変です(^^;
言語ファイルのようなものがあって、それを上書きするだけで日本語化できたら便利ですよね。
写真、そんなに上手くないですよ(汗)でもお褒め頂きありがとうございます(*^-^
これからもよろしくお願いいたします。

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年03月07日 20:32

>しなしなさん
はじめましてしなしなさん^^
以前RSE2005のトラックバックをいただいて以来リンクを貼らせていただいておりましたが、ごあいさつできずにいました。
しなしなさんの方でも日本語化パッチを大きく取り上げていただき誠にありがとうございました。
今後ともよろしくお願いいたします。

Commented by フジヤマ : 2006年05月11日 11:59

はじめまして、凄く使いたいのですが…fujifilm-finepix3sproを使っています。fujiのrawは使えないでしょうか?使えるのなら是非導入したいです。hp凄いですよね。wakuさんよろしくお願いします。

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年05月12日 00:14

>フジヤマさん
こんにちは、はじめまして。
残念ながらRawShooterはFinePixには対応していないようです。フリーで使える現像ソフトでFinePix対応はないと思います。しかし、Adobeが無料でDNG形式への変換ソフトを出していますので、やや面倒ですが、以下のソフトで変換してからRawShooterで現像することが可能です。
http://www.adobe.com/jp/support/downloads/dngwin.html
「06/01/23 Adobe DNG ConverterとCamera Raw 3.3アップデート」をご選択いただきダウンロードしてください。

Commented by erumoa : 2006年05月12日 01:52

こんにちわ、はじめまして

αsweetDのraw現像に
RawShooter essentials 2006日本語化パッチを使わせて頂いています
カメラ付属の現像ソフトと違って大変軽くて驚いています
慣れればファイル管理等も便利そうですし、感謝感謝です

ところでbatch convertの項目「DPI」が
「PPI」と表示されてるんですが、ウチだけの問題でしょうか?

Commented by フジヤマ : 2006年05月12日 21:36

wakuさん、早速のご返答ありがとうございます。ご指導の通りにadobeDNGConverterとCameraRwa3.3をDLしました。ですけど…PhotoshopCS2もPhotoElementsもないのですが、素人判断で単独でRawを変換してみましたら、DNGに変換できました。RawShooterEssenntials2006をDLしてオンライン登録を済ませてから日本語バッチをDLして起動。日本語に変換されている。感動でしたが…開く度にオンライン登録が出てきます。しかも毎回登録に失敗しました。の表示が出てしまいますが…そうなんでしょうか?もう一つお聞きします。DNGに変換したのですが認識できないのか、RawShooterで開くにはどうしたら良いのでしょうか?お忙しいのにすいませんがよろしくお願いします。初心者のフジヤマでした。

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年05月16日 13:22

>erumoaさん
はじめまして、ご利用いただきありがとうございます。
DPIがPPIと表示される件ですが、元のプログラムの方でそう表記されていますので変更していません。RSE2005ではDPIとなっていた気がしたので私もアレっと思いましたが(^^;

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年05月16日 13:25

>フジヤマさん
オンライン登録が何度も出てくるのは変ですね。海外のソフトなので登録は英語で行う必要がありますが、日本語を入れてしまっていないか確認してください。
コンバータで正しいDNGファイルが作られていればRawShooterで認識できるはずです。DNGファイルがあるフォルダを開くと自動的に一覧表示されるのですが。。。

Commented by フジヤマ : 2006年05月16日 21:41

WAKUさんお返事ありがとうございます。登録は英語で入力しています…私、英語できないものですから登録していたつもりがエラーメッセージだったと言うことを後で気づきました。つまり最初から登録できていなかったと言うことです。WAKUさんからお返事いただく前に、ここ何日かDLを何度かして最初からISし直しているんですが…結果は同じなんですよね。このHPご覧になっていらっしゃる方でIS失敗経験者はいらっしゃいませんか?早く使いたいで〜す。よろしくお願いします。

Commented by フジヤマ : 2006年05月16日 22:15

ひょっとして…RawShooterのオンライン登録に失敗すると決まって出てくるのがMSNのサインアップ表示なんですけど…訳が分からなくて何回も消していたのですが…このためでしょうか?フッと思い投稿させていただきました。

Commented by erumoa : 2006年05月17日 23:04

お返事ありがとうございます
なるほど2006の原文がそうなんですかw

登録失敗は自分のトコロでも起きています
とりあえずエラーが出るだけで
キャンセルしなければ普通に使えるのでそのままです

認証サーバ側で何か問題でもおきてるんでしょうか?
MSNのサインアップについては出ません

Commented by フジヤマ : 2006年05月19日 16:09

erumoaさん、ご返答ありがとうございます。そうですね。キャンセルしなければそのまま使えるようです。で、canonのRAWを友人からもらってRSで開いてみたら…画面に映し出されました。感動!でもfinepixのRAWはDNGにしても見られないようです。残念。wakuさん色々ありがとうございました。これからも綺麗な作品をのぞきに来ますね。ご活躍を!モノクロの桜と月は幻想的ですてきでした。広角専門かと思っていたら…チューリップもエロいとか評論されていましたけど、綺麗でした。

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年05月21日 22:14

>erumoaさん、フジヤマさん
Pixmantecのユーザフォーラムを確認したところ、同様な症状が多発しているようです。解決策としては、RawShooter essentials 2005では登録ができるため、2005で登録した後2006をインストールして実行すれば登録画面が出ないとのことです。2005は米Corelからダウンロードできます。

フジヤマさん、FinepixはDNGにしても見られないとのことで、誠に残念です。
拙作をお褒め戴きありがとう御座いました。良かったらまたお越しくださいね^^

Commented by erumoa : 2006年05月23日 22:08

お返事ありがとうございます
2006ですが、先ほど試してみたら
突然登録に成功しました

PPIもピクセル・パー・インチの略という事で
大変失礼しました〜

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年06月03日 23:09

>erumoaさん
お返事が遅くなりごめんなさい。

RawShooter2006の登録、できるようになったとのことでおめでとうございます^^
毎回そんなダイアログが出ていたら気になりますもんね。

Commented by sakura : 2006年06月28日 11:08

はじめましてsakuraです
wakuさんが作られた、日本語パッチをダウンロードさせて頂き同じホルダに入れましたが、日本語化されないのです。
注意点がございましたら、お願い致しますm(__)m

RawShooter essentials 2006 1.2をダウンロードしましたが、プロパティでは、RawShooter essentials 2006 1.0と成っています?
…が有るホルダPixmantecに、RawShooterEssentials2006-120_jp_patch_09aをドロップしました。

Commented by sakura : 2006年06月28日 12:28

sakuraです
日本語化できました、これでストレス無く使うことが出来うれしいです、ありがとう御座いました。

Commented by yama : 2006年06月29日 13:23

wakuさんが作られた日本語パッチ、とても便利そうなのですが、うまく日本語化出来ません。認識不足のためお恥ずかしい話ですが、初心者向けにやり方お教え願いたいのですが,よろしくお願いします。

Commented by gon : 2006年08月02日 00:04

RawShooter essentials 2006 1.3.0 build 77用日本語パッチ最新版の作成予定はありますか?

Commented by jj : 2006年08月15日 18:10

残念ながら日本語パッチは使えませんでした。xpだからでしょうかねえ。95用だから仕方ないでしょうね。

Commented by nanasi : 2006年08月25日 18:03

build72用の日本語パッチの製作はいつごろでしょうか?

Commented by Anonymous : 2006年08月28日 23:03

はじめまして。
build72のパッチ、楽しみにしております。

Commented by hamish : 2006年09月04日 21:08

初めまして。build72用の日本語化パッチを作成していただけないでしょうか?お忙しいとは思いますが、是非ともお願いしたいと思います。不躾なお願いで恐縮です。

Commented by しん : 2006年09月08日 13:49

日本語パッチは前のbuild用なのですね…。残念です。
最新build用パッチの製作を楽しみに待っております。

Commented by waku [TypeKey Profile Page] : 2006年09月11日 21:15

お待たせしました。
本日最新版のRawShooter essentials 2006 ver.1.2.1 build 72に対応した日本語化パッチを公開いたしました。
よろしければご利用ください。

Commented by しん : 2006年09月12日 00:19

wakuさん
感謝感謝です。
ほんとうにありがとうございました。
無事日本語化に成功しました。
Raw現像の勉強をしながら,写真についてもっともっと修行を積みたいと思います。

Commented by kaoru : 2006年10月10日 01:14

build72用のパッチありがとうございました!
しかし、もう本家からダウンロードできないんですねぇ。

ちなみに、Ricoh GR DigitalのDNGファイルがRSEで読めないのですが、なんでですかねぇ・・

adobeのページにはGRD/RSE共にDNGファイルに対応していると
書いてあるのに・・。